Regulaminy

Regulamin Biura Tłumaczeń

Pkt 1. W tłumaczeniach przysięgłych obowiązują stawki urzędowe.
Pkt 2. W tłumaczeniach zwykłych obowiązują stawki negocjowalne.
Pkt 3. Tłumaczenie obejmuje sam tekst, bez grafiki, wykresów, zdjęć źródłowych.
Pkt 4. Termin wykonania tłumaczenia i cena ustalane są indywidualnie z każdym klientem (poza dokumentami standardowymi).
Pkt 5. Nie wykonuję tłumaczeń przysięgłych przez internet, ze skanów lub kopii, w szczególności dokumentów samochodowych. Do tłumaczenia należy zawsze dostarczyć oryginały dokumentów.
Pkt 6. Płatność za tłumaczenie to gotówka (płatne przy odbiorze tłumaczenia) / przelew bankowy możliwy jest dla firm współpracujących z tłumaczem od co najmniej 6 miesięcy.
Pkt 7. Nie uwierzytelniam dokumentów wykonanych przez innych tłumaczy, jeżeli zawierają błędy językowe, stylistyczne, ortograficzne.
Pkt 8. Nie udzielam informacji o ofertach firm trzecich zamieszczonych w serwisie www biurotlumaczen.czest.pl
Pkt 9. Serwis wykorzystuje pliki cookies, które można kontrolować w ustawieniach każdej przeglądarki.
Pkt 10. Niniejsza strona internetowa/witryna ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego

Regulamin promocji tłumaczeń niemieckich dokumentów samochodowych

Pkt 1a. Promocja ma charakter czasowy i obowiązuje od 05.03.2016 do 05.04.2016 r.
Pkt 1b. Promocją objęte są niemieckie dokumenty samochodowe pojazdów osobowych.
Pkt 2a. Promocja dostępna jest wyłączenie dla klientów z Częstochowy i okolic.
Pkt 3a. Przy odbiorze tłumaczenia należy okazać oryginalne dokumenty samochodowe – kartę pojazdu i dowód rejestracyjny.
Pkt 4a. Promocja nie dotyczy austriackich dokumentów samochodowych i dokumentów pojazdów innych niż osobowe (motocykle naczepy, ciągniki, przyczepy, quady, pojazdy ciężarowe, pojazdy użytkowe, autobusy i inne).
Pkt 5a. Przy zleceniu wymagane jest podanie prawdziwych danych osobowych, w celu wpisania zleceniodawcy do repertorium tłumacza.

Leave a Reply