Kategoria - Tłumaczenia

Tłumaczenie zaświadczenia o przebiegu ubezpieczenia OC

Tłumaczenie zaświadczenia o przebiegu...

Zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia OC jest niezbędne aby zachować zniżki, ale także może być wymagane za granicą w razie kolizji (w przypadku, gdy klient zakupił w Niemczech ubezpieczenie, może być zmuszony do udokumentowania prawa do...

Tłumaczenie świadectwa ukończenia kursu

Tłumaczenie świadectwa ukończenia kursu

Oferuję tłumaczenia przysięgłe z języka niemieckiego świadectw ukończenia wszelkich kursów. Najczęściej tłumaczę świadectwa ukończenia nastepujących kursów: – operator wózka widłowego – obsługi kos spalinowych – ratownik...

Tłumaczenie dokumentów wymaganych do rejestracji pojazdów

Tłumaczenie dyplomu ukończenia studiów

Oferuję tłumaczenie dyplomu ukończenia studiów, wraz z suplementem, lub bez. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach dyplomów następujących uczelni w Częstochowie: – Akademia im. Jana Długosza – Akademia Polonijna – Wyzsza...

Tłumaczenie skróconego aktu urodzenia

Tłumaczenie skróconego aktu urodzenia

Oferuję tłumaczenie aktu urodzenia lub skróconego odpisu aktu urodzenia z języka polskiego na język niemiecki. Akt urodzenia stwierdza fakt narodzin dziecka. Dokument ten jest tworzony i przechowywany przez urząd stanu cywilnego na którego...

Tłumaczenie skróconego aktu małżeństwa

Tłumaczenie skróconego aktu małżeństwa

Oferuję tłumaczenie aktu małżeństwa lub skróconego odpisu aktu małżeństwa. Akt małżeństwa stwierdza zawarcie związku małżeńskiego. Stanowi on wyłączny dowód tego zdarzenia możliwy do obalenia tylko przez procedurę sprostowania lub unieważnienia...

Tłumaczenie umowy kupna/sprzedaży pojazdu

Tłumaczenie umowy kupna lub sprzedaży pojazdu

Umowa zakupu / sprzedaży używanego pojazdu jest niezbędna przy rejestracji pojazdu zakupionego za granicą. Przed wyjazdem po używany samochód, warto zaopatrzyć się we wzór umowy: – wzór polsko-niemieckiej umowy zakupu pojazdu używanego...

Tłumaczenie dowodu rejestracyjnego z języka niemieckiego

Tłumaczenie dowodu rejestracyjnego z języka...

Dowód rejestracyjny (Fahrzeugschein / Zulassungsbescheinigung) jest najczęściej tłumaczony wraz z kartą pojazdu. Jest to dokument określony Ustawą Prawo o Ruchu Drogowym, wydawany przez odpowiedni organ administracji państwowej właścicielowi...

Tłumaczenie zaświadczenia o nadaniu nr NIP

Tłumaczenie karty pojazdu z języka...

Karta pojazdu jest dokumentem potwierdzającym historię pojazdu. W karcie pojazdu znaleźć można wszystkie ważne informacje o samochodzie i jego właścicielu, takie jak nr identyfikacyjne pojazdu, dane techniczne i datę pierwszej rejestracji. W...

UWAGA! Przerwa urlopowa do 02.11.2020 r.
+